Apple trabaja el marketing y las imágenes como nadie. Son sencillas y minimalistas, pero dicen mucho. Un buen ejemplo es cómo enseña el nuevo iPad mini o el iPhone Air. Podría ponerlos flotando sin más, pero si añade una mano que los sujeta con los dedos en forma de pinza ya tiene la referencia para que pienses: "Wow, qué delgado". Y esa es la imagen que se ve en casi todo el mundo. Casi.
La excepción está en Corea del Sur, donde si entras en la web de Apple del iPad mini ni hay dedos ni hay pinza. La razón es de lo más curiosa, aunque para ellos de curioso tiene poco y se parece más a una ofensa. Porque lo que ha pasado con el iPad mini es lo mismo que ya pasó con el iPhone Air.
Un iPad mini sin dedos en Corea del Sur
En la web de Apple de España y en la de la mayoría de países, el iPad mini aparece sujeto entre dos dedos en pinza, con la mano entrando en la imagen para dar una idea inmediata de su tamaño. En la web de Corea del Sur, el iPad mini aparece solo. Sin mano y sin dedos. El resto de la página sigue el mismo diseño que las demás.
Diferencia de la web del iPad mini en Corea del sur y España Un gesto con historia en Corea
Para entender el porqué hay que irse a 2015, cuando el gesto de los dedos en pinza, conocido allí como 집게손 (jipgeson), lo popularizó una comunidad online llamada Megalia como burla hacia los hombres. La burla iba dirigida en concreto al tamaño de su miembro (y aunque aquella comunidad ya no existe), el gesto sobrevivió en la cultura popular y siguió interpretándose con ese significado.
El logo con el que comenzó todo el movimiento 집게손" (jipgeson) 
El gesto de pellizcar con los dedos se percibe como ofensivo hacia los hombres en Corea del Sur Con el tiempo, otros foros y grupos contrarios a aquel movimiento empezaron a revisar con lupa los anuncios, carteles y vídeos publicados en el país. Cualquier mano en una posición parecida acababa señalada como un mensaje oculto contra los hombres. El resultado es que las marcas miran cada imagen con miedo a que una crisis de reputación les estalle en cuestión de horas, con llamadas al boicot y miles de comentarios negativos.
La lista de empresas que han pasado por ahí es larga. La cadena de tiendas GS25 tuvo que pedir disculpas públicas en 2021 por un cartel promocional. La cadena de pollo frito Kyochon fue acusada de lo mismo y Starbucks se vio salpicada a través de su fabricante local, Dongsuh Foods.
Una de las primeras polémicas comerciales del movimiento집게손" (jipgeson) 
Una bebida de Starbucks también utilizó este gesto, y la marca tuvo que pedir disculpas en redes sociales. El iPhone Air fue el anterior caso. En 2025, Apple dejó fuera los dedos en su web de Corea del Sur. Ahora se repite con el iPad mini.
Diferencia de la web del iPhone Air en Corea del sur y España El iPad mini llega a las tiendas el 6 de noviembre. Y a partir de ese día lo veremos en nuestras manos. Seguro que seguirá pareciéndonos igual de pequeño (el iPad) y de ligero con o sin la imagen de Apple.
En Applesfera | Nuevo iPad mini 8 OLED: la tablet más pequeña de Apple no solo es más potente, sino que ahora se ve mejor
En Applesfera | He probado el nuevo MacBook Pro táctil: el Mac de siempre acaba de abrir una puerta que quiero explorar
- La noticia Para no ofender a las 🍆 pequeñas, el iPad mini se ve obligado a cambiar de imagen fue publicada originalmente en Applesfera por Guille Lomener .
